Aware – Open Knowledge Foundation Egypt http://eg.okfn.org Empowering Through Open Knowledge Sat, 04 Jul 2015 02:16:21 +0000 en-US hourly 1 114359153 كيفية اختيار الرسم البياني المناسب http://eg.okfn.org/2015/07/%d9%83%d9%8a%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b3%d8%a8/ http://eg.okfn.org/2015/07/%d9%83%d9%8a%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b3%d8%a8/#respond Sat, 04 Jul 2015 03:16:21 +0000 http://eg.okfn.org/?p=224

]]>
http://eg.okfn.org/2015/07/%d9%83%d9%8a%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b3%d8%a8/feed/ 0 224
New York City, Open Data Challenges http://eg.okfn.org/2015/07/new-york-city-open-data-challenges/ http://eg.okfn.org/2015/07/new-york-city-open-data-challenges/#respond Thu, 02 Jul 2015 06:48:35 +0000 http://eg.okfn.org/?p=218 City agencies have access to a wealth of data and statistics reflecting every part of urban life. But as data analyst Ben Wellington suggests in this entertaining talk, sometimes they just don’t know what to do with it. He shows how a combination of unexpected questions and smart data crunching can produce strangely useful insights, and shares tips on how to release large sets of data so that anyone can use them.

 

]]>
http://eg.okfn.org/2015/07/new-york-city-open-data-challenges/feed/ 0 218
عدّاد الكلمات – أداة جديدة لتحليل النصوص والكلمات http://eg.okfn.org/2015/03/%d8%b9%d8%af%d9%91%d8%a7%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%a3%d8%af%d8%a7%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9-%d9%84%d8%aa%d8%ad%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b5%d9%88/ http://eg.okfn.org/2015/03/%d8%b9%d8%af%d9%91%d8%a7%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%a3%d8%af%d8%a7%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9-%d9%84%d8%aa%d8%ad%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b5%d9%88/#respond Mon, 30 Mar 2015 14:11:10 +0000 http://eg.okfn.org/?p=201 قامت كاثرين دي إيجنازيو وراهول بهارجافا بخلق أداه لتحليل النصوص الكتابية لغير المتخصصين. الأداة متاحة على هذا الرابط، وهي تسمح بإدخال نصوص بها وفي الأخير تصدر تقريرا بعدد مرات تكرار كل كلمة في النص وعدد مرات تتابع كل زوج من الكلمات وراء بعضهم البعض

تطبيق عداد الكلمات

تطبيق عداد الكلمات لعمل إحصائيات لإستخدام المفردات المختلفة في نص ما

تحليل النصوص هو أمر مفيد للصحفيين وصحفيي البيانات بشكل خاص، حيث يتيح لهم فهم خطابات السياسيين على سبيل المثال وعرض الكلمات المفتاحية التي يركز عليها السياسي في خطابه أو مقارنة خطاب سياسي بأخر ومعرفة مدى إهتمام كل منهم بأمور معينة مقارنة بزميله .. يمكن أيضا إستخدام تحليل النصوص لمعرفة زيادة وتغير الإهتمام بمواضيع معينة عبر الزمن عن طريق تحليل الأخبار المنشورة عبر فترة زمنية معينة

]]> http://eg.okfn.org/2015/03/%d8%b9%d8%af%d9%91%d8%a7%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%a3%d8%af%d8%a7%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9-%d9%84%d8%aa%d8%ad%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b5%d9%88/feed/ 0 201 يوم البيانات المفتوحة لعام ٢٠١٥ http://eg.okfn.org/2015/02/odd2015/ http://eg.okfn.org/2015/02/odd2015/#respond Tue, 17 Feb 2015 11:46:06 +0000 http://eg.okfn.org/?p=199 نود أن ندعوك للمشاركة في يوم البيانات المفتوحة يوم السبت الحادي والعشرين من فبراير هذا العام

اليوم العالمي للبيانات المفتوحة

اليوم العالمي للبيانات المفتوحة

يوم البيانات المفتوحة هو إجتماع للمواطنين في مدنهم حول العالم، لكتابة تطبيقات وتحرير البيانات وخلق رسوم بيانية ونشر مقالات وأراء حول إستخدام البيانات العامة المفتوحة لدعم وتشجيع تبني سياسات حكومية تدعو لمزيد من الشفافية من قبل الحكومات المحلية والإقليمية والوطنية

لك مطلق الحرية في إختيار الموضوعات التي تود تغطيتها أنت أو مؤسستك، فقد تفضل صنع تطبيقات تتيح البيانات للعامة، أو عمل رسوم بيانية أو تنظيم لقائات للتعريف بالبيانات المفتوحة، طالما كان ذلك في إطار فكرة اليوم

ونحن سنكون سعداء بمعاونتك إن كانت لديك إستفسارات وبنشر حصيلة إنتاجكم بعد إنتهاء اليوم

]]>
http://eg.okfn.org/2015/02/odd2015/feed/ 0 199
دعوة للإلتحاق بمدرسة البيانات http://eg.okfn.org/2015/02/%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%a5%d9%84%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d9%82-%d8%a8%d9%85%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa/ http://eg.okfn.org/2015/02/%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%a5%d9%84%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d9%82-%d8%a8%d9%85%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa/#respond Mon, 16 Feb 2015 11:13:49 +0000 http://eg.okfn.org/?p=197 من ملتقى مدرسة البيانات في برلين

من ملتقى مدرسة البيانات في برلين

مدرسة البيانات هي جزء من مؤسسة المعرفة المفتوحة وتهدف إلى نشر وتعليم أساسيات صحافة البيانات ووسائل تحليل الأرقام وعمل رسوم بيانية، وكل عام يتم قبول وافدين جدد ليكونا جزء من أنشطة المدرسة سواء بالمشاركة في الحصص التعليمية على الإنترنت أو بالمشاركة في الورش والفعاليات من أجل التعليم والتعلم على حد سواء .. باب القبول في المدرسة قد فتح الآن حتى العاشر من مارس، وبالتالي أدعو كل المهتمين بصحافة البيانات وتنميتها في بالدانهم بالتقدم لهذه الدورة والمشاركة في نشر فكرة المعرفة والبيانات المفتوحة في محيطهم

يمكنكم تتبع هذا الرابط للتقديم ولمعرفة المزيد بإمكانكم المشاركة في الهانج أوت المذكور هناك

]]>
http://eg.okfn.org/2015/02/%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%a5%d9%84%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d9%82-%d8%a8%d9%85%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa/feed/ 0 197
دليل استخدام المشاع الإبداعي http://eg.okfn.org/2014/11/%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%a8%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%8a/ http://eg.okfn.org/2014/11/%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%a8%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%8a/#respond Sat, 22 Nov 2014 14:02:22 +0000 http://eg.okfn.org/?p=194 يشرح الكتاب المشاع الإبداعي بأسلوب سلس بسيط ملم بالالتباسات الشائعة مما يوضح ماهية المشاع الإبداعي ورخصه، ويساعد أصحاب الأعمال الإبداعية في اختيار الرخصة الأنسب لأعمالهم الإبداعية.

Creative-Commons-a-user-guide-Arabic-v1.0

الكتاب تأليف سيمون اليبراندي، وقامت بترجمته هبه فريد، وهو متاح على موقع كتب عربية حرة لمن بريد تنزيله مجانا

]]>
http://eg.okfn.org/2014/11/%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%a8%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%8a/feed/ 0 194
حقيبة الطالب المطور http://eg.okfn.org/2014/10/github-student-dev-pack/ http://eg.okfn.org/2014/10/github-student-dev-pack/#respond Wed, 08 Oct 2014 02:24:45 +0000 http://eg.okfn.org/?p=190  

Student Developer Pack

 

توفر جيت هب بالتعاون مع بعض شركائها مجموعة من الأدوات الخاصة بتطوير البرمجيات وإستضافة المواقع بشكل مجاني للطلبة، في محاولة لتشجيع الطلاب في الإنخراط في تطوير المواقع والبرمجيات.

يمكنكم معرفة المزيد عن حقيبة الطالب المطور هنا

]]>
http://eg.okfn.org/2014/10/github-student-dev-pack/feed/ 0 190
إنفوجرام تطارد فيروس الإيبولا http://eg.okfn.org/2014/10/infogram_ebola_viz/ http://eg.okfn.org/2014/10/infogram_ebola_viz/#respond Wed, 08 Oct 2014 02:03:30 +0000 http://eg.okfn.org/?p=188 إنفوجرام توفر تطبيقا لهواة البيانات لتحويل البيانات التى لديهم إلى رسوم بيانية جذابة، وحيث أن وباء الإيبولا يثير هلع الكثيرين حول العالم، قرروا عمل فعالية يوم الخميس القادم (غدا) لتعريف الناس بمصادر البيانات التي يمكن منها معرفة المزيد عن الوباء، مثل منظمة الصحة العالمية معهد القياسات الصحية والتقييم، ومن ثم، تعليم المشاركين سبل تحويل تلك البيانات لإنفورجراف ورسوم بيانية تساعد في فهم الوباء وتفشيه أكثر

فيروس الإيبولا

يمكنكم الإشتراك في الفعالية هنا

]]>
http://eg.okfn.org/2014/10/infogram_ebola_viz/feed/ 0 188
شاركوا في هاكاثون الجزيرة لفرصة الفوز بخمسين ألف دولار http://eg.okfn.org/2014/09/canvas-aljazeera-hackathon/ http://eg.okfn.org/2014/09/canvas-aljazeera-hackathon/#respond Sun, 21 Sep 2014 00:12:31 +0000 http://eg.okfn.org/?p=180 Aljazeera Hackathon in Qatar

AlJazeera Hackathon (Canvas)

تنظم الجزيرة في قطر هاكاثون بنهاية شهر نوفمبر بهدف خلق تطبيقات تساهم في تطوير الإعلام. وبحسب موقع الهاكاثون، فسيتم الإعلان لاحقا عن المشاكل المطروح حلها من قبل المشاركين، إلا أنهم عرضوا نموذج لبعض المشاكل المقترح حلها، مثل عمل منصة بإستخلاص الأخبار المهمة من المناقشات التي تدور بين الناس، وهناك أيضا فكرة تحليل الأخبار التي تنشرها وتبثها الجزيرة بشكل إحصائي لمعرفة الأراء الممثلة أكثر من غيرها والأقليات التي يتم تجاهلها، بالإضافة لأفكار أخرى خاصة بتمثيل الأخبار عن طريق الرسوم البيانية والإنفوجرافيك

باب التقديم مفتوح للمطورين والمصممين والصحفيين حتى منتصف أكتوبر ويمكن للمهتمين التقدم عن طريق هذا الرابط، وبحسب الموقع، فإن تكاليف السفر والإقامة مغطاة و مجموع الجوائز المقدمة قيمتها خمسين ألف دولار أمريكي

]]>
http://eg.okfn.org/2014/09/canvas-aljazeera-hackathon/feed/ 0 180
Poplus: Shared & Collaborative Civic Coding http://eg.okfn.org/2014/08/poplus-shared-collaborative-civic-coding/ http://eg.okfn.org/2014/08/poplus-shared-collaborative-civic-coding/#respond Sat, 09 Aug 2014 20:17:56 +0000 http://eg.okfn.org/?p=175 “Organisations all over the world are holding governments to account, challenging corruption, and demanding the right to transparency, and they are using digital technologies to do so. Why should every organisation have to write their software from scratch?”, Poplus homepage.

Poplus

Poplus is an open federation of people and organisations from many different countries. They realised that there is a lot of redundancy in the efforts made to create softwares needed for civic engagement and transparency. Civic websites often need the same basic functionalities, no matter what kind of legislature or form of government they operate within. Thus, they created numerous components which any organization can use as a service, or download and install on their own. Organizations can mix and match between the existing components or even submit their own components. The current existing components are:

  • PopIt: Enables organizations to create and maintain lists of politicians.For example, it is currently used in South Africa to share the names and the biographies of the members of the people’s assembly there. It is also used to list Kenyan Politicians.
  • SayIt: Tool for publishing speeches, discussions and dialogues, simply and clearly, online. It is already used in different scenarios, from managing the transcripts of the debates taking place in the People’s Assembly in South Africa to making Shakespeare’s plays searchable and browsable.
  • BillIt: Record, search and track bills as they change.
  • MapIt: It is used to map geographic points to administrative boundaries. There are already usecases for MapIP in UK, Australia and Norway.
  • WriteIt: Messaging system for sending and archiving messages to public figures and private organizations.

In fact, anyone can apply to have a piece of software certified as an official Poplus Component. So, in addition to the above components, there are other components that are still in earlier stage of developments.

  • CheckIt: Applications to keep track of promises made by politicians.
  • CompareIt: Compares changes made to bills. Currently is it still a client-site tool only and they are looking for guidelines to turn it into a component.
  • TrackIt: A proposed component to track political events.

Poplus was founded by mySociet and Ciudadano Inteligente.

]]>
http://eg.okfn.org/2014/08/poplus-shared-collaborative-civic-coding/feed/ 0 175
Knight-Mozilla Fellowship, Deadline Soon http://eg.okfn.org/2014/08/knight-mozilla-fellowship-deadline-soon/ http://eg.okfn.org/2014/08/knight-mozilla-fellowship-deadline-soon/#respond Tue, 05 Aug 2014 19:14:19 +0000 http://eg.okfn.org/?p=167 Knight-Mozilla Fellowship deadline August 16: Apply today!

Apply To Become A 2015 Knight-Mozilla Fellow

The Fellowship is a chance for people who love to solve problems through code to spend 10 months working with an news organizations such as The Guardian, New York Times or Washington Post doing work that matters and people will see. Fellows also get to travel the world to teach, learn, and speak with other people interested in journalism, code, data, design, and more.

No particular programming language or development background is required
to apply, just experience with code and an interest in journalism. Does
that sound like you? If so, apply here.

]]>
http://eg.okfn.org/2014/08/knight-mozilla-fellowship-deadline-soon/feed/ 0 167
CKAN Tour http://eg.okfn.org/2014/05/ckan-tour/ http://eg.okfn.org/2014/05/ckan-tour/#respond Fri, 02 May 2014 13:15:12 +0000 http://eg.okfn.org/?p=155 In this 1-hour video hangout Irina Bolychevsky, Services Director gives us an overview of CKAN with live demo’s of several CKAN sites including data.gov.uk, publicdata.eu and data.glasgow.gov.uk.

Via Heather Leson.

]]>
http://eg.okfn.org/2014/05/ckan-tour/feed/ 0 155
مهرجان المعرفة المفتوحة http://eg.okfn.org/2014/04/%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%81%d8%aa%d9%88%d8%ad%d8%a9/ http://eg.okfn.org/2014/04/%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%81%d8%aa%d9%88%d8%ad%d8%a9/#respond Fri, 25 Apr 2014 15:43:33 +0000 http://eg.okfn.org/?p=147 Open Knowledge Foundation, OKFest 2014

تنظم مؤسسة المعرفة المفتوحة مهرجانا سنوايا للمهتمين بالبيانات والمعرفة المفتوحة وحق الوصول للمعلومات والأبحاث العلمية والمواضيع المرتبطة بهذه المجالات، المهرجان، أو الملتقى، سيقام في برلين في يوليو القادم .. يمكنكم شراء التذاكر من هنا لحضور المؤتمر .. هناك أيضا فرص للتطوع في تنظيم المؤتمر، والمتطوعون سيحصلون على تذاكر مجانية، يمكنكم ملء هذه الإستمارة للتطوع، وبالنسبة لمصاريف السفر والإقامة، فهناك منح تقدم لمن يمتلك أفكارا جديدة تثري الملتقى بالإضافة لإستعداده للتطوع والمشاركة في التنظيم، الحصول على المنح من هذا الرابط

]]>
http://eg.okfn.org/2014/04/%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%81%d8%aa%d9%88%d8%ad%d8%a9/feed/ 0 147
البرمجة للصحافيين http://eg.okfn.org/2014/04/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%b5%d8%ad%d8%a7%d9%81%d9%8a%d9%8a%d9%86/ http://eg.okfn.org/2014/04/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%b5%d8%ad%d8%a7%d9%81%d9%8a%d9%8a%d9%86/#comments Thu, 24 Apr 2014 15:43:18 +0000 http://eg.okfn.org/?p=144 Coding for Journalists

قد يحتاج الصحافي لبعض مهارات البرمجة والتصميم، خصوصا لو كان ينوي الدخول لعالم صحافة البيانات. عموما، قد لا يكون القدر المطلوب من المعرفة كبيرا على أي حال، ولذلك نشرت أكاديمية دويتش فيله للصحافة مقال عن أهم المصادر التي قد يستفيد منها الصحافي لتعلم البرمجة والترميز.

يمكنكم قرأة المقالة باللغة العربية هنا

]]>
http://eg.okfn.org/2014/04/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%b5%d8%ad%d8%a7%d9%81%d9%8a%d9%8a%d9%86/feed/ 2 144
مشروع الترجمة التعاونية يعزز ويروج التكنولوجيا المدنية في اليابان http://eg.okfn.org/2014/04/%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%8a%d8%b9%d8%b2%d8%b2-%d9%88%d9%8a%d8%b1%d9%88%d8%ac-%d8%a7%d9%84/ http://eg.okfn.org/2014/04/%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%8a%d8%b9%d8%b2%d8%b2-%d9%88%d9%8a%d8%b1%d9%88%d8%ac-%d8%a7%d9%84/#respond Wed, 16 Apr 2014 15:00:20 +0000 http://eg.okfn.org/?p=135 هذا المقال كتبه باليابانية كيكو تاناكا، لصالح موقع الأصوات العالمية، وترجمه لللإنجليزية تايلور كازيلا.

ظهرت في السنوات الأخيرة في جميع أنحاء العالم مبادرات التكنولوجيا المدنية، والتي تحاول الإستفادة من التكنولوجيا لتحسين المجتمعات المحلية. وقد قام العديد من المبتكرين في اليابان من مختلف المدن والمناطق بعمل ماراثون يدعى “هاكاثون” ويهدف إلى جعل استخدام البيانات وتطوير البرامج والتطبيقات يتم في فترة قصيرة.

]]>
http://eg.okfn.org/2014/04/%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%8a%d8%b9%d8%b2%d8%b2-%d9%88%d9%8a%d8%b1%d9%88%d8%ac-%d8%a7%d9%84/feed/ 0 135
شارك في ترجمة دليل البيانات المفتوحة http://eg.okfn.org/2014/03/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%81%d8%aa%d9%88%d8%ad%d8%a9/ http://eg.okfn.org/2014/03/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%81%d8%aa%d9%88%d8%ad%d8%a9/#comments Wed, 26 Mar 2014 17:14:30 +0000 http://eg.okfn.org/?p=137 دليل البيانات المفتوحة هو كتيب منشور تحت رخصة المشاع الإبداعي، وقد شارك في كتابته العديد من العاملين والمتطوعين في مجال المعرفة المفتوحة، ويهدف إلى تعريف القراء بالجوانب القانونية والتقنية والإجتماعية المتعلقة بالبيانات المفتوحة. يبداء الكتاب بالتعريف بالبيانات المفتوحة وأهميتها ثم يبدا في توضيح الأساليب المختلفة لتحرير البيانات والخطوات اللازمة لذلك، ثم ينهي الموضوع بمناقشة ما يجب فعله بعد تحرير البيانات وسبل إفادة المجتمع بالبيانات المحررة ودعوتهم لبنا تطبيقات والإستفادة منها

الكتاب منشور باللغة الإنجليزية إلا أنه متاح لأي مجموعة لترجمته إلى لغتهم، وقد شرعت مجموعة من المهتمين بالمعرفة المفتوحة في مصر والعالم العربي في ترجمته إلى العربية ونرجو من المهتمين بالترجمة والمعرفة المفتوحة بمشاركتنا في ترجمته حتي نقدر على نشره مجانا ليستفيد منه الناطقون بالعربية بحرية وسهولة

هنا الرابط الخاص بالتطبيق المستخدم في ترجمة الكتاب

]]>
http://eg.okfn.org/2014/03/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%81%d8%aa%d9%88%d8%ad%d8%a9/feed/ 4 137
Open Source explained in LEGO http://eg.okfn.org/2014/03/open-source-explained-in-lego/ http://eg.okfn.org/2014/03/open-source-explained-in-lego/#respond Mon, 10 Mar 2014 17:42:08 +0000 http://eg.okfn.org/?p=128

]]>
http://eg.okfn.org/2014/03/open-source-explained-in-lego/feed/ 0 128
أمثلة من تونس http://eg.okfn.org/2014/03/%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3/ http://eg.okfn.org/2014/03/%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3/#respond Sat, 08 Mar 2014 12:56:29 +0000 http://eg.okfn.org/?p=125 هذه بعض الأمثلة لمبادرات ومواقع من تونس تعنى بحرية المعلومات والشفافية ومراقبة أداء الحكومة هناك

مرصد المجلس الوطني التأسيسي التونسي

فكما كان الحال مع مرسي ميتر في مصر، هناك الآن جمعة ميتر في تونس لمراقبة وتقييم أداء رئيس الحكومة الحالي مهدي جمعة ومدى وتوثيق ما تم تحقيقه من انجازات مقارنةً بما إلتزم به أمام المجلس التأسيسي

نفذت مؤسسة البوصلة منصة مرصد لمراقبة أداء المجلس التأسيسي، ومثلها مثل المراصد البرلمانية في الدول المختلفة فيمكنك من خلالها رؤية نبذة عن النواب والكتل البرلمانية التي يمثلونها وكل نص دستوري جديد ومن صوت معه أو ضده ورسوم بيانية ومعلومات عن اللجان المختلفة في المجلس ومشاركات الكتل البرلمانية وأجندة بالإجتماعات المختلفة، المرصد بإختصار يتيح لكل شخص متابعة أداء المجلس والنائب الذي يمثله في بشكل جيد جدا

من حق كل شخص في تونس طلب المعلومات والبيانات الحكومة وفقا لمرسوم ٤١ لسنة ٢٠١١ والذي يتعلق بالنفاذ إلى الوثائق الإدارية للهياكل العمومية، ومن ثم قامة مؤسسة توانسة بالتنسيق مع مبادرة الحكومة المفتوحة في تونس في عمل منصة تحت نفس الإسم، مرسوم ٤١، يمكن من خلالها متابعة طلبات النفاذ للبيانات الحكومية وقياس سرعة إستجابة الحكومة لها

وأخيرة منصة بالكمشة لتوثيق حالات الرشاوى، وهي تشبه منصة ظبطك في مصر مثلا

كل الشكر ليـــامن بوسـريــح على المساعدة في كتابة هذا المقال

]]>
http://eg.okfn.org/2014/03/%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3/feed/ 0 125
فيديو للتعريف بالمشاع الإبداعي http://eg.okfn.org/2014/02/%d9%81%d9%8a%d8%af%d9%8a%d9%88-%d9%84%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%8a%d9%81-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%a8%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%8a/ http://eg.okfn.org/2014/02/%d9%81%d9%8a%d8%af%d9%8a%d9%88-%d9%84%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%8a%d9%81-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%a8%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%8a/#respond Wed, 26 Feb 2014 16:13:14 +0000 http://eg.okfn.org/?p=117

ما هي رخصة المشاع الإبداعي؟

]]>
http://eg.okfn.org/2014/02/%d9%81%d9%8a%d8%af%d9%8a%d9%88-%d9%84%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%8a%d9%81-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%a8%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%8a/feed/ 0 117
مؤسسة حرية الفكر والتعبير تصدر ورقة بحثية بعنوان مدخل نحو تحرير المعرفة http://eg.okfn.org/2014/02/%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d8%a9-%d8%ad%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%83%d8%b1-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a8%d9%8a%d8%b1-%d8%aa%d8%b5%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b1%d9%82%d8%a9-%d8%a8%d8%ad/ http://eg.okfn.org/2014/02/%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d8%a9-%d8%ad%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%83%d8%b1-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a8%d9%8a%d8%b1-%d8%aa%d8%b5%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b1%d9%82%d8%a9-%d8%a8%d8%ad/#respond Sun, 23 Feb 2014 12:22:44 +0000 http://eg.okfn.org/?p=111

أصدرت مؤسسة حرية الفكر والتعبير، بالأمس، بالتزامن مع يوم “البيانات الحرة”، ورقة بحثية حول المعرفة الحرة بعنوان “مدخل نحو تحرير المعرفة”، وذلك في إطار عمل برنامج “الحريات الرقمية”.

تتناول الورقة المفهوم العام للمعرفة الحرة ومعاييرها، والتطرق للمصطلحات والتعريفات المرتبطة والمتماسة مع تحرير المعرفة؛ مثل البيانات المفتوحة، والوصول الحر، والصيغ الحرة، والبرمجيات الحرة ورخص الاستخدام الحرة، بالإضافة إلى سرد بعض التجارب الدولية في العديد من العناوين التي تتناولها الورقة.

لتحميل الوقة البحثية بصيغة PDF (مدخل نحو تحرير المعرفة)

]]>
http://eg.okfn.org/2014/02/%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d8%a9-%d8%ad%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%83%d8%b1-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a8%d9%8a%d8%b1-%d8%aa%d8%b5%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b1%d9%82%d8%a9-%d8%a8%d8%ad/feed/ 0 111